Zero no Tsukaima Wiki

All character's names in Cyrillic/Russian.

Character Russian Transliteration Scholarly transliteration
Louise Луиза Франсуаза ле Блан де ла Вальер Luiza Fransuaza lye Blan dye la Val'yer Luiza Fransuaza le Blan de La Val'er
Saito Сайто Хирага Saĭto Hiraga Sajto Xiraga
Kirche Кирхе Августа Фредерика фон Анхальт-Цербст Kirhye Avgusta Fryedyerika fon Anhal't-Tserbst Kirxe Avgusta Frederika fon Anhal't-Cerbst
Tabitha Табаса Tabita Tabita
Guiche Гиш де Граммон Gish dye Grammon Giš de Grammon
Montmorency Монморанси Маргарита ла Файри де Монморанси Monmoransi Margarita la Faĭri dye Monmoransi Monmoransi Margarita la Fajri de Monmoransi
Siesta Сиеста Siyesta Siesta
Henrietta Генриетта Gyenriyetta Genrietta
Colbert Кольбер Kol'byer Kol'ber
Agnes Агнес Anyes Anes
Osmond Осман Osman Osman
Tiffania Тифания Вествуд Tifaniya Vyestvud Tifania Vestvud
Eleonore Элеонора Elyeonora Èleonora
Cattleya Катлея Kat'lyeya Kat'leja
Ilococoo
Julio Джулио Чезаре Dzhulio Chezarye Džulio Čezare

Note: I'm still finding ways to Russianize the other characters, so it might not be complete.